holde styr — поднять скандал (шум)
få (ha) styr på skipet — управлять судном
gå over styr :
holde styr på noen — держать в узде
sette over styr — растрачивать (деньги, силы)
være på styr :
Норвежско-русский словарь. 2013.
Styr — DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt … Deutsch Wikipedia
styr — sb., et, styr, ene, i sms. styr , fx styrbånd; holde fast i styret; sætte over styr; holde styr på … Dansk ordbog
Styr — Styr, Fluß, entspringt im österreichischen Königreich Galizien, am Nordabhang der Karpaten, unsern der Stadt Brody, tritt bald ins Russische ein, durchströmt die Gouvernements Volhynien u. Minsk u. fällt in den Pripez, den Hauptnebenfluß des… … Pierer's Universal-Lexikon
Styr — Styr, rechter Nebenfluß des Pripet im westlichen Rußland, entspringt in Ostgalizien, unweit der russischen Grenze, ist 395 km lang, nicht schiffbar … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Styr — (Styrj), r. Nebenfluß des Pripet, entspringt bei Brody (Galizien), mündet im russ. Gouv. Minsk, 431 km lg … Kleines Konversations-Lexikon
Styr — Styr, Nebenfluß des Pripet, entspringt bei Olesko in Galizien, durchfließt die russ. Gouv. Volhynien und Minsk, mündet unweit Pinsk … Herders Conversations-Lexikon
Styr — [stir] river in NW Ukraine & S Belarus, flowing north into the Pripet River: c. 290 mi (467 km) … English World dictionary
Styr — 52° 06′ 27″ N 26° 34′ 58″ E / 52.1076, 26.5829 … Wikipédia en Français
Styr — Sp Stýras Ap Стир/Styr ukrainiškai Ap Стыр baltarusiškai (gudiškai) Ap Стырь/Styr’ rusiškai L u. ŠV Ukrainoje ir PV Baltarusijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Styr’ — Sp Stýras Ap Стир/Styr ukrainiškai Ap Стыр baltarusiškai (gudiškai) Ap Стырь/Styr’ rusiškai L u. ŠV Ukrainoje ir PV Baltarusijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
styr — cho·le·styr·amine; styr·i·an; … English syllables
